摸鱼儿 透风透月两明轩赋新荷
清 · 厉鹗 · 五言
千万朵红花已经随着水流消逝,在南浦那里,绿叶偷偷地替换了红花。荷叶点点相连如同田田的样子,刚长满就像在镜面上浮动。荷叶柔软嫩绿。想来荷叶早早地害怕那红日,为了给鸳鸯伴侣遮荫。荷叶有的完全舒展,有的还卷曲着。就像龙女的信笺,鲛人手帕裹束着,包含着回忆又带着哀怨。西湖很美,哪里有穿着罗裙露出玉腕的采莲女子呢?别说采香来得晚了。粉红色的荷花还没有随着暖风出嫁,在荷叶扇底暂且藏着娇羞的面容。荷叶上的水珠倒溅下来。听那骤雨的声音,像是谱进了歌喉婉转唱出的歌声里。懒得吟诵诗歌。任凭那如冰丝般的雨丝细细地缭绕,荷叶的翠柄轻轻摇动,荷叶太小还不能裁剪。
南面的水边,后常用称送别之地。在本词中表示荷叶生长的水边。;指太阳。因太阳色红,故名。这里说荷叶害怕太阳。;笺缄即书信。龙女的笺缄是一种比喻,将荷叶卷曲的样子比作龙女的书信。;鲛人是传说中的鱼尾人身的神秘生物。这里将荷叶比作鲛人帕束,形容荷叶的形态。;和暖的风。常用来指初夏时的东南风。
这首词在意境上营造出一种清幽而略带哀怨的氛围。从新荷入手描绘出西湖边独特的夏日之景,既有荷叶田田、荷花半掩的画面感,又有雨打荷叶水珠飞溅的动态感。 写作手法上,运用了大量的比喻和拟人。如将荷叶比作龙女的笺缄、鲛人的帕束,赋予荷叶以人的情感‘含忆又含怨’,生动形象地写出荷叶的姿态与神韵。写荷花‘粉红未逐薰风嫁,扇底且藏娇面’,把荷花当作娇羞待嫁的女子,十分形象地描绘出荷花半开未开的娇羞之态。 在情感表达上,词中既有对新荷的喜爱之情,又有一种淡淡的哀怨惆怅之感。喜爱体现在对荷叶、荷花细致入微的描写中,哀怨惆怅则通过‘含忆又含怨’等词句,可能暗喻着时光的流逝或者美好事物难以长久留存的感叹。主题思想围绕着新荷展开,通过对新荷的描写表达对自然之美的欣赏,同时也透露出一种复杂的情绪。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。