摸鱼儿 用迦陵听白珏弹琵琶韵
现代 · 魏新河 · 五言
原文
是天教、情多运蹇,此心惯得轻许
恩恩怨怨真无奈,双泪流成今古
情何苦
几曾共、三生花草同朝暮
汉南烟树
再摇落江潭,一般凄怆,不是攀条处
人间事,细数怜香惜玉,痴狂多少儿女
就中似我今能几,尘世有谁堪语
根和据
都被这、天缘地份摧成土
此生谁主
算粒粒恒沙,茫茫世界,何处容人去
译文 / 白话释义
这是上天教我,情深却命运多舛,我的心早已习惯轻易许诺。恩恩怨怨实在无奈,双眼的泪水流成了今古的哀愁。情为何如此痛苦。何曾一起,在三生的花草间朝朝暮暮。汉南的烟树。再次在江边的水潭边凋零,一样的凄凉悲伤,已不是攀折枝条的地方。人间的事,细细数来怜惜香花爱玉,痴狂的儿女有多少。在这当中像我如今这样的能有几个,尘世之中有谁可以倾诉。根和依据。都被这天缘地分摧成了尘土。这一生谁是主宰。算来这一粒粒的恒沙,茫茫的世界,何处能够容人离去。
注释
命运不好,遭遇坎坷。;指人与人之间的种种恩怨情仇。;汉水之南,常指代特定的地域或情境。;江边的水潭,常作为悲伤、凄凉景象的象征。;恒河之沙,形容数量极多,这里用以比喻人生的纷繁复杂。
赏析
此词从情感表达上看,深刻地展现了作者内心的痛苦与无奈,如‘情多运蹇’‘双泪流成今古’等词句,将情感抒发得淋漓尽致。写作手法上,运用了对比,如‘再摇落江潭,一般凄怆,不是攀条处’,通过今昔的对比,突出了凄凉之感。意境营造方面,‘汉南烟树’等描绘出了一种朦胧、悠远的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想上,主要表达了对情事的感慨和对人生的思索,对尘世中情与缘的无奈与感慨贯穿始终。格律上,符合词的格律要求,韵律和谐,节奏明快。体裁为词,具有词的独特韵味。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。