现代 · 秦鸿 · 七言绝句

原文
一海香盈再三过,几曾幻彩此娑婆
老龙唤我停骖饮,便染云光作醉涡
译文 / 白话释义

一片大海的香气多次充盈而过,什么时候在这娑婆世界出现过这样的幻彩呢?老龙呼唤我停下马车饮酒,于是就把云光染成了醉人的漩涡。

注释

佛教语,意为堪忍。这里指世间,含有裟婆世界的意思。;古代驾在车前两侧的马。这里指马车。;传说中的龙,常被视为神秘而强大的生物,在诗中增添了奇幻的色彩。

赏析

在这首诗中,作者通过‘一海香盈再三过’描绘出大海的广阔与香气的充盈,营造出一种宏大而神秘的氛围。‘几曾幻彩此娑婆’则引发了对世间奇景的感慨,增加了诗歌的哲思性。‘老龙唤我停骖饮’运用拟人的手法,赋予老龙以人的行为,使诗歌更具生动性。‘便染云光作醉涡’中‘染’字用得精妙,将云光描绘得如被染色般绚丽,营造出醉人的景象,表达了作者在这奇幻场景中的陶醉之情。整首诗意境开阔,情感真挚,通过对自然景象的描绘,抒发了对世间奇景的赞美和对生活的热爱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。