木庵为赵明府作
明 · 梁兰 · 五言
原文
君子寡外驰,质朴良近仁。
莅官亦不矫,平易民乃亲。
填委日以简,浇浮日以淳。
援琴清飙度,谈经凉夜分。
父老谷中至,移时语谆谆。
具瞻恒若斯,孰非太平民。
译文 / 白话释义
君子很少向外驰求,质朴非常接近仁德。为官也不矫情做作,平易使得百姓亲近。事务堆积一天天减少,浮薄风气一天天变得淳厚。弹琴之时清风徐来,谈论经书直到凉夜过半。山谷中的父老前来,过了很久还在恳切交谈。官员如果一直像这样被众人瞻仰,谁不是太平之民呢?
注释
寡,少;外驰,向外奔走追求。指很少向外奔走追求功名利禄等。;莅,到(有治理、管理的意思);莅官即做官、为官。;堆积,累积(多指事务等)。;指社会风气浮薄。;为众人所瞻仰。
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描手法,如‘莅官亦不矫,平易民乃亲’直接描写官员的为官态度与百姓的反应,简单质朴却生动地展现出官员的亲民形象。情感表达上,对赵明府充满了赞誉之情,通过描述他的品质和治理下的良好社会风貌,表达出对他的敬重。在意境营造方面,诗中通过‘援琴清飙度,谈经凉夜分’等描写营造出一种宁静、和谐且充满文化气息的氛围。主题思想上,旨在歌颂赵明府的贤能以及他治理下百姓安乐、社会风气淳厚的景象,体现出对贤官治世的向往。整首诗风格质朴,没有华丽的辞藻,但在简洁的语句中传达出丰富的内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。