暮春
宋 · 陈子高 · 绝句
原文
纤纤乱草平滩,冉冉云归远山。
帘卷深空日永,鸟鸣花落春残。
译文 / 白话释义
纤细杂乱的草长满了平滩,缓缓飘动的云向远山飘去。帘子卷起看到高远天空白日漫长,鸟儿鸣叫花儿飘落春天将尽。
注释
形容细长的样子,xiān xiān;慢慢地,rǎn rǎn;高远的天空;指白日漫长
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描手法,如‘纤纤乱草平滩,冉冉云归远山’简单几笔勾勒出暮春的景象,不加修饰却生动形象。在情感表达方面,通过‘鸟鸣花落春残’表达出对暮春时节的一种淡淡的感伤之情,春去花落,鸟啼声中更显寂寥。在意境营造上,描绘出一幅平滩乱草、云归远山、帘卷日长、鸟鸣花落的暮春画卷,给人一种空旷、寂寥又略带惆怅的感觉。主题思想围绕暮春展开,展现暮春的景色特征以及诗人对暮春的感怀。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。