牡丹
宋 · 徐荣叟 · 七言绝句
原文
姚魏从来洛下夸,千金不惜买繁华。
今年底事花能贱,缘是宫中不赏花。
译文 / 白话释义
姚黄魏紫从来就在洛阳被人们夸赞,人们不惜花费千金来购买它们的艳丽繁华。今年到底是什么原因使得牡丹价格变得低贱呢,是因为皇宫之中不再观赏牡丹了。
注释
指姚黄和魏紫两种名贵的牡丹品种。;何事,什么事。;因为。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描写牡丹以往在洛阳备受夸赞,身价千金,后两句则写今年牡丹变得低贱,通过这种鲜明的对比,突出了世事的变化无常。在情感表达方面,诗人对牡丹的境遇有着同情和惋惜之情,从侧面也流露出对宫廷喜好影响花之命运的一种感慨。在意境营造上,诗中勾勒出了洛阳牡丹曾经的繁华盛景以及如今的落寞,形成了鲜明的反差意境。主题思想围绕着牡丹价格的变化展开,揭示了宫廷喜好对社会风尚以及事物价值的巨大影响。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。