牡丹

近代 · 周云阁 · 七言律诗

原文
容娇貌艳类西施,对面无言有所思
喜与玉环同入画,羞偕飞燕共题诗
声名自是传千古,富贵原来只一时
兀立空庭谁是伴,要唯近侍最相宜
译文 / 白话释义

容颜娇美、容貌艳丽如同西施,面对着对方却默默无语,似乎在思考着什么。喜欢和杨玉环一同被画入画卷,又羞于和赵飞燕一起被题写诗篇。声名自然能够流传千古,富贵原本也只是一时的。独自兀立在空旷的庭院中,谁是它的伴侣呢,恐怕只有身边亲近的侍从最为适宜。

注释

春秋时期越国美女,被后世誉为中国古代四大美女之首。;即杨玉环,唐玄宗的宠妃,以美貌闻名。;指赵飞燕,汉成帝的皇后,以舞姿轻盈著称。;笔直挺立,突出牡丹独自站立的姿态。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将牡丹与西施、玉环、飞燕等进行对比,突出了牡丹的娇艳和独特。情感表达上,通过对牡丹的描绘,流露出一种孤寂和无奈之感,虽有美名和富贵,但却无人相伴。意境营造方面,描绘了牡丹独自兀立空庭的情景,营造出一种清冷、孤寂的氛围。主题思想上,或许在感慨人生的繁华与落寞,富贵如浮云,最终只有孤寂相伴。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。