木槿
明 · 屈大均 · 五言律诗
原文
舜华难与久,每恐美人非。
好日嗟无及,香车愿不违。
红葩餐未忍,紫蒂摘休稀。
为与衣如雪,蜉蝣生意微。
译文 / 白话释义
木槿花难以长久留存,常常担心美人会像它一样消逝。美好的时光令人叹息无法挽留,希望香车不要违背约定。红色的花瓣不忍心吃掉,紫色的花蒂也不要轻易摘下。因为要与那如雪般洁白的衣裳相配,蜉蝣的生命如此微弱。
注释
木槿花的别称,因其朝开暮落,如舜之华(花),一日数谢。;昆虫名,生存期极短,仅数小时至数天,常比喻微小的生命或短暂的事物。此句以蜉蝣的生意微来衬托木槿花的易逝和美人青春的短暂。
赏析
这首诗运用了象征的写作手法,以易逝的木槿花象征美人的短暂青春,表达了对时光易逝、美好易失的感慨。从情感表达上,充满了对美人命运的担忧和对美好时光的留恋。意境营造上,营造出一种淡淡的哀愁氛围,让读者感受到诗人内心的惆怅。主题思想方面,主要探讨了生命的短暂和美好事物的易逝,引发人们对时光和生命的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。