原文

是天生丽质，本不在靘妆新

看云鬓霞裳，乱头粗服，一样消魂

佳人

忙忙底事，似莺莺燕燕去来频

显得十分真态，鲜秾桃李含春

相亲

谛视笑和颦

未许接殷勤

想相见无由，倘教相见，应悟前因

黄昏

归来苦忆，转秋波，欲语动樱唇

更有难描画处，轻盈杨柳腰身

译文 / 白话释义

她天生具有美丽的资质，原本就不在于华丽的妆容。看那如云的鬓发、如霞的衣裳，即使是头发散乱、穿着粗布衣服，也一样令人销魂。这位佳人啊，总是匆匆忙忙地做着什么事，就像莺莺燕燕一样频繁地来来去去。这更显出她十分纯真的神态，像鲜艳浓郁的桃李一样饱含着春天的气息。彼此相亲。仔细地凝视她的笑和皱眉。还不允许我殷勤地接近她。想来相见没有机会，如果真的让我们相见，应该会领悟到前世的因缘。到了黄昏，她归来后苦苦地回忆，转动秋波，想要说话时嘴唇微微颤动。更有难以用画笔描绘的地方，那轻盈如杨柳般的腰身。

注释

指浓艳的妆饰。；形容使人感到非常优美、动听，也形容人的神情、意态美好动人。；指花木繁盛，这里形容佳人像鲜艳浓郁的桃李一样。；仔细地看，专注地观察。；像樱桃般的嘴唇，常用来形容女子嘴唇的美丽。

赏析

从文学手法上看，此词运用了对比的手法，将佳人‘云鬓霞裳’与‘乱头粗服’的不同状态进行对比，突出了她的天生丽质，不受外在装扮影响。情感表达细腻真挚，通过对佳人的各种神态、动作的描写，如‘忙忙底事’‘谛视笑和颦’‘转秋波，欲语动樱唇’等，展现出作者对佳人的爱慕之情。意境营造上，描绘出一种清新自然、充满生机的画面，佳人如桃李含春，杨柳腰身，给人以美的享受。主题思想方面，主要表达了对佳人的赞美和爱慕之情，以及对与佳人相见的渴望和期待。

主题与意象

写景抒情对比描写赞美

木兰花慢