木头人

现代 · 崔荣江 · 七言律诗

原文
梦断经年已绝思,身如桃偶远欢悲
实心藉刃雕灵窍,拙眼凭人画浅池
腹缺肝肠焉寸断,眸无清泪怎空垂
何方得觅观音手,一柳重生失魄儿
译文 / 白话释义

多年来的梦境已经断绝了思念,我的身体就像桃花木偶一样远离了欢乐和悲伤。实心的木头凭借着刀刃雕刻出了灵动的窍穴,笨拙的眼睛任由别人在上面画浅浅的池塘。肚子缺少肝肠又怎么会一寸一寸地断裂呢,眼睛没有清澈的泪水又怎么会白白地垂下呢。在哪里能够找到观音的手,让我像柳树一样重新获得失去魂魄的自己呢。

注释

用桃木雕刻的木偶,常被视为没有情感和灵魂的物品,在这里象征着诗人自己仿佛如同木偶般被命运摆弄。;凭借、依靠的意思,如‘实心藉刃雕灵窍’中,是说实心的木头依靠刀刃来雕刻出灵动的窍穴。;眼睛,‘眸无清泪怎空垂’里的‘眸’指的就是眼睛,表达了眼睛没有泪水垂下的悲伤景象。

赏析

在文学手法上,此诗运用了比喻的手法,将自身比作‘桃偶’,生动形象地写出了自己仿佛被命运操控、失去自我的状态。情感表达方面,通过描绘内心的痛苦和无奈,如‘腹缺肝肠焉寸断,眸无清泪怎空垂’,深刻地展现了诗人内心的伤痛。意境营造上,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,让人感受到诗人的孤独与落寞。主题思想上,主要表达了诗人对过去的怀念以及对重新找回自我的渴望。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。