牧养监阅马

宋 · 强至 · 七言绝句

原文
骨瘦谁知骥????名,驽群平视圉夫轻。
夷涂好在重骧首,喜见今年春草生。
译文 / 白话释义

骨瘦如柴又有谁知道是骥、騄这样的良马的名声呢,在一群劣马之中被养马的圉人轻视。平坦的大路好在还可以再次昂首奔驰,欣喜地看到今年春天的青草生长起来。

注释

骥和騄,都是古代骏马名。骥(jì),好马;騄(lù),也是骏马。;劣马。;养马的人。圉(yǔ)。;平坦的道路。;抬头。骧(xiāng)。

赏析

这首诗在文学手法上,前两句通过对比,将良马的骨瘦无人识与驽马被平等对待,良马被圉夫轻视形成鲜明反差,深刻地反映出良才被埋没的现象。情感表达上,既有对良马不被重视的同情,也透露出一种怀才不遇之感。在意境营造方面,后两句描绘出平坦大路和春草生长的景象,给人以希望之感,似乎暗示着即使遭受不公,但只要有机会,良马依然可以驰骋,这也象征着有才之人依然期待着被发现、重用的机会。主题思想围绕着贤才被埋没又期待被赏识展开,以马喻人,表达出对自身境遇的感慨和对未来的期望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。