南安张太守评白沙诗集有请予折衷之言
明 · 庄昶 · 七言绝句
原文
风花醉点个中春,谁与痴人说梦频
问我折衷张太守,而今我亦是痴人
译文 / 白话释义
风与花沉醉地点染这世间春色,有谁与痴人频繁地诉说梦境呢。问我对张太守观点进行折中的事,可如今我也是个痴人啊。
注释
此中、其中的意思。
赏析
从文学手法上看,首句‘风花醉点个中春’描绘出一幅风与花交织共舞、沉醉于春色之中的画面,运用拟人的手法,赋予风花以人的情感‘醉’,生动地写出了春景的迷人。在情感表达方面,全诗透着一种自嘲与无奈之感。诗人以‘痴人’自比,在面对他人请求折衷之言时,表现出一种超脱或者说是一种难以言说的态度。在意境营造上,前两句勾勒出一种略带迷醉、如梦如幻的春景氛围,后两句则将这种意境与自身的状态相融合,通过对‘痴人’身份的强调,营造出一种有些诙谐却又耐人寻味的意境。主题思想上,表达了诗人对世事某种超脱、自嘲的态度,可能暗指对于评判他人诗集这种事,有着自己独特的难以言明的看法。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。