南池
宋 · 满维端 · 七言律诗
原文
偃月城西锦绣川,回环亭树曲池边。
篮舆蜡屐闲投入,竹坞花溪信步前。
照日寒梅融素艳,拂波垂柳弄轻烟。
东君已放春消息,为赋寻芳第一篇。
译文 / 白话释义
偃月城西边是锦绣般的山川,曲折的池塘边环绕着亭台树木。坐着竹轿穿着蜡屐悠闲地前来,沿着竹林山坞、鲜花溪边随意漫步向前。暖阳映照寒梅融合了素雅与艳丽,拂过水面的垂柳拨弄着淡淡的烟雾。春神已经释放出春天的消息,因此创作这寻觅春光的第一篇诗作。
注释
半月形的城。;古代供人乘坐的交通工具,类似轿子。;一种涂蜡的木屐。屐,jī。;竹林茂盛的山坞。坞,wù。;神话中司春之神。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如‘偃月城西锦绣川,回环亭树曲池边’,简单勾勒出南池的地理位置和周边环境,画面感很强。在写景方面,诗人巧妙地选取了寒梅、垂柳等典型的春景元素,像‘照日寒梅融素艳,拂波垂柳弄轻烟’,寒梅在阳光照耀下素艳相融,垂柳轻拂水面拨弄轻烟,将静态的景物写得生动而富有动态美,营造出一种清幽而富有生机的意境。情感表达上,通过描写南池的春景,传达出诗人对春天的喜爱和发现春景的欣喜之情。主题思想围绕着对南池春景的描绘与赞美展开,表达了诗人对大自然的热爱和对美好春光的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。