南埭
宋 · 曾几 · 五言绝句
原文
薰风追晚凉,爱日引朝步。
瘦策与青鞋,应知来往路。
译文 / 白话释义
南风追逐着傍晚的清凉,暖阳引导着早晨的脚步。瘦竹杖与青布鞋,应该知道来来往往的道路。
注释
南风,和暖的风。薫,xūn。;指温暖的太阳。;瘦竹杖。策,cè。;指草鞋或布鞋等青色的鞋子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种闲适、悠然的氛围。‘薫风追晚凉,爱日引朝步’,通过‘薫风’(南风)、‘晚凉’、‘爱日’(暖阳)、‘朝步’等意象,勾勒出早晚不同的画面,有动有静,画面感极强。在写作手法上,诗人采用了拟人的手法,如‘追’和‘引’字,赋予‘薫风’和‘爱日’以人的动作和情感,使诗句更加生动形象。从情感表达来看,传达出诗人对这种日常出行的喜爱与悠然自得之情,仿佛诗人沉浸在这种自然与自身的和谐互动之中。主题思想上体现了诗人对自然的热爱,以及对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。