南歌子
现代 · 程滨 · 五言
原文
半倚寒斋阒,倾听夜雨沱
岁月漫消磨
蹉跎都是我,又如何
译文 / 白话释义
半靠着寒冷的书斋显得寂静,倾听着夜雨中的滂沱之声。岁月在不知不觉中慢慢消逝。虚度光阴的都是我,又能怎样呢。
注释
寂静,形容书斋无人声的安静状态。出自《楚辞·招魂》:‘寂漠兮无闻,傺切悁兮报国。’;大雨的样子,这里形容夜雨下得很大。如‘沱滂’,即雨大的样子。
赏析
从文学手法来看,‘半倚’‘倾听’等动作描写生动地展现了诗人的孤寂状态,营造出一种静谧而略带哀愁的氛围。情感表达上,通过对雨夜的描绘,抒发了诗人对岁月流逝的感慨以及自我的无奈和惆怅。意境营造方面,寒斋的寂静与夜雨的磅礴形成鲜明对比,更凸显出诗人内心的孤独与落寞。主题思想上,此词主要表达了诗人在岁月蹉跎中的自我反思和对时光的无奈,体现了一种淡淡的忧伤情绪。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。