南歌子 风雨有感
现代 · 程滨 · 七言律诗
原文
失意狂拼酒,无聊苦斗牌
几人知我破幽苔
相约秋风秋雨共徘徊
密密携花去,萧萧扫叶来
为伊零落为伊开
者个欲埋愁者被愁埋
译文 / 白话释义
因失意而狂饮美酒,因无聊而苦斗纸牌。有几个人知道我踏破了那幽暗的青苔。相约在秋风秋雨之中一起徘徊。密密地携带着落花离去,萧萧地扫落着秋叶归来。为了她凋零为了她盛开。这个想要掩埋忧愁的人却被忧愁所掩埋。
注释
生长在阴暗潮湿处的苔藓,常用来象征幽僻、冷清的环境。;这个,这里指代作者自己,是一种方言口语的表达,带有口语化的亲切感和随意感。
赏析
这首词从写作手法上看,运用了对比的手法,如‘失意狂拼酒,无聊苦斗牌’,通过两种消遣方式的描写,突出了内心的孤寂与无奈。情感表达上,深刻地展现了作者在风雨之中的彷徨与忧愁,‘几人知我破幽苔’一句,流露出一种无人理解的孤独感。意境营造方面,‘秋风秋雨共徘徊’描绘出了一幅凄清、萧瑟的画面,烘托出作者内心的凄凉。主题思想上,主要表达了作者在人生失意时的情感纠葛,既有对过去的怀念,又有对未来的迷茫。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。