南歌子 其九

现代 · 程滨 · 七言绝句

原文
湿介犹零涕,泥涂尚泞辕
催征将令不辞烦
致使泮宫君子放村言
译文 / 白话释义

潮湿的小虫子还在滴着眼泪,泥泞的道路还让车辕陷在其中。催促出征的命令并不怕麻烦。导致在泮宫的君子说出了粗俗的话。

注释

潮湿的小虫子,这里可能是一种象征,暗示着环境的潮湿和艰难。;泥泞的道路,常用来比喻艰难的处境或境遇。;车辕陷在泥泞中,描绘出行路的艰难。;古代的学校,这里可能是指在学校学习的君子,也可能有特定的文化背景或典故。

赏析

从写作手法来看,运用了白描的手法,简洁地描绘了潮湿泥泞的场景以及催征的情景,给人以直观的感受。在情感表达上,通过‘湿介犹零涕’等描写,展现出一种无奈和愁苦的情感。意境营造上,营造出了一种艰难、困苦的氛围,仿佛让人置身于泥泞的道路之中。主题上,可能反映了当时的战乱或征役给人们带来的痛苦和无奈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。