南歌子 其十一

现代 · 程滨 · 七言绝句

原文
炽浪蒸人足,腾沙黯柳髫
庶人台下正喧嚣
且自舒身台上远尘劳
译文 / 白话释义

炽热的波浪仿佛要把人的脚蒸熟,飞扬的沙尘使柳树的垂发变得黯淡。平民百姓在台下正喧闹不已。暂且让自己在台上舒展身心,远离尘世的辛劳。

注释

古时小孩下垂的头发,这里指柳树的垂枝像小孩的头发一样。;平民百姓,泛指没有官职的人。古代社会分为不同阶层,庶人是相对贵族等上层阶级而言的普通民众。

赏析

此词在写作手法上,通过‘炽浪蒸人足,腾沙黯柳髫’这样的描写,运用了夸张和对比的手法,生动地描绘出炎热天气下的景象,突出了环境的酷热和沙尘的弥漫。从情感表达来看,以平民台下的喧嚣与台上的自我舒展相对比,体现出作者对尘世喧嚣的厌倦,以及在喧嚣中寻求内心宁静的渴望。意境营造上,营造出一种酷热、喧嚣又带有一丝宁静超脱的氛围。主题思想方面,主要表达了作者对世俗生活的观察与感悟,以及在炎热环境中对心灵宁静的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。