南歌子 其四

现代 · 程滨 · 七言绝句

原文
腕惰难禁扇,天炎易费瓜
一帘悬水溅琼花
新浴归来焦渴倍思茶
译文 / 白话释义

手腕慵懒得难以握住扇子,天气炎热容易消耗掉西瓜。一帘悬挂的水珠溅起如琼花般。刚洗完澡回来,口渴得更加思念茶水。

注释

手腕无力、慵懒的样子。形容人在炎热天气下的状态。;天气炎热。突出夏日的高温天气给人带来的不适。

赏析

从文学手法来看,通过描写‘腕惰’‘天炎’等日常情景,以细腻的笔触展现生活细节,使读者能感同身受。情感表达上,生动地描绘出夏日的炎热和人的慵懒、焦渴,让读者能体会到那种夏日里的不适与对清凉的渴望。意境营造上,‘一帘悬水溅琼花’营造出清新凉爽的氛围,与炎热的天气形成鲜明对比。主题思想方面,主要围绕夏日生活中的琐事展开,表达了对清凉与舒适的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。