南歌子 五首 其一
明 · 屈大均 · 五言
原文
耳坠双珠重,眉拖半月长
未笑口生香
更簪花一朵,断人肠
译文 / 白话释义
耳朵上挂着的双珠很沉重,眉毛像半个月亮那样长长的。还没笑呢,口中就散发出香气。再插上一朵花,真让人肝肠寸断。
注释
挂在耳朵上的装饰品,通常由珠子等材质制成。;眉毛向下延伸的样子,形容眉毛修长且有下垂之感。;口中散发香气,常用来形容女子的气质或某种情境下的感觉,多为文学性表达。
赏析
从文学手法来看,运用了细腻的描写,如‘耳坠双珠重,眉拖半月长’,通过对耳朵和眉毛的细致刻画,展现出人物的美丽与娇柔。‘未笑口生香’则是通过想象,营造出一种未笑先香的奇妙氛围,给人以强烈的感官冲击。情感表达上,整首词充满了对人物的赞美之情,同时又带有一丝淡淡的忧伤,‘更簪花一朵,断人肠’,一朵花却能让人断肠,更凸显出人物的魅力和情感的深沉。意境营造上,描绘出一个精致、美丽且略带忧伤的画面,让人仿佛身临其境。主题思想方面,可能是在歌颂女性的美丽与魅力,以及这种美丽所带来的情感反应。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。