春色烘衣暖,宫梅破鼻香。尽驱和气入兰堂。又是轻云微雨、下巫阳。
chūn sè hōng yī nuǎn , gōng méi pò bí xiāng 。 jǐn qū hé qì rù lán táng 。 yòu shì qīng yún wēi yǔ 、 xià wū yáng 。
酒带欢情重,醺醺气味长。晚来拂拭略梳妆。笑指一钩新月、上回廊。
jiǔ dài huān qíng zhòng , xūn xūn qì wèi zhǎng 。 wǎn lái fú shì lüè shū zhuāng 。 xiào zhǐ yī gōu xīn yuè 、 shàng huí láng 。