南海陪郑司空游荔园

荔枝成熟的时节出行旌旗飘扬，在南方著名的园林尽情游玩。荔枝表皮如同罗纹杂乱交织映照在襟袖上，还含有琼浆玉露般的汁水使咽喉清爽。叶子中间新生的荔枝颜色像火，比寒食节的火还耀眼，树上荔枝如同丹砂比锦州的丹砂还要美。日后即使化作甘霖也不舍得离开这里，也一定要把这风流景致画下来。

旌，jīng，古代用羽毛装饰的旗子；斿，liú，古同‘旒’，旗子上的飘带。这里‘旌斿’指旌旗。；琼，qióng，美玉，这里形容荔枝汁水如同美玉般晶莹，‘琼露’指像美玉一样的露水，这里用来形容荔枝的汁水。；丹砂，dān shā，即朱砂，这里形容荔枝的颜色如同朱砂一样鲜红。；霖，lín，久下不停的雨，‘为霖’这里是化为甘霖的意思。

从文学手法上看，首联直入主题，点明出游的时节是荔枝成熟之时，且点明地点为南国名园，为下文描写荔枝园的景色做铺垫。颔联运用比喻的手法，将荔枝表皮的纹理比作罗纹，形象地写出荔枝的外形特征；‘别含琼露爽咽喉’则从口感方面描写荔枝，生动地表现出荔枝汁水的鲜美可口。颈联中‘叶中新火欺寒食’以夸张的手法，把荔枝的颜色比作新火，强调其鲜艳程度胜过寒食节的火；‘树上丹砂胜锦州’把荔枝比作丹砂，同时通过与锦州丹砂的比较，突出荔枝颜色的艳丽。尾联‘他日为霖不将去，也须图画取风流’运用奇特的想象，表达对荔园美景的极度喜爱与留恋之情，即使变成甘霖也不舍得离开，还要画下来这风流的景致。在意境营造上，诗中描绘出一幅荔枝成熟时的绚丽画面，色泽鲜艳、口感诱人，充满生机与活力。主题思想围绕着对荔园荔枝美景的欣赏与喜爱展开，通过对荔枝的形、色、味等多方面的描写，表达诗人对这一美景的陶醉之情。情感表达上，全诗洋溢着诗人对荔园荔枝的喜爱、赞美之情。