南京户部后池双莲同干大司徒王公邀赋
明 · 严嵩 · 五言
炎热的夏季在尚书省,池塘的莲花呈现奇异的祥瑞之象。红色的花朵开成并蒂,青色的莲蓬结成相连的房。朦胧间红色的花朵如同美丽的云霞,翻动的绿叶好似长长的翠盖。鸳鸯纷纷比翼而飞,白鹭整齐地分行而立。(双莲)相互吸引没有猜疑嫉妒,在水波之上高低飞翔。就像湘水之畔的湘妃,又似进入昭阳宫的赵女。在月光下平分影子,迎着风更加芬芳。祥瑞呈现在鲛人居住之处的外面,繁盛超过了鲤鱼湖的旁边。干旱的忧患正严重,(双莲)茂盛开放实在不寻常。气候祥和预兆着圣明之世,此地重要靠近公堂。美好的树木欣喜于连理的状态,灵芝赞颂那绚烂的九光。我惭愧于承担歌颂(此事)的职责,留下来观赏而有愧于这丰盛的酒筵。
夏季。因夏为朱明,故称。出自《尔雅·释天》‘夏为朱明。’;香气浓郁。也可形容昏暗不明的样子,这里形容双莲如同红云般朦胧美丽的样子。;原指鸟上下翻飞,引申为不相上下,互相抗衡。在这里形容双莲在水波上高低起伏的姿态。;指宓妃,传说中的洛水女神。常被诗人用来比喻美好的女子形象,此处用来类比双莲的美好姿态。;干旱。《诗经·大雅·云汉》‘旱既大甚,蕴隆虫虫。’描述的就是干旱严重的情形。
从文学手法上看,此诗运用了大量的比喻和联想。如‘绛葩开并蒂,青乳结连房。晻薆红云丽,披翻翠盖长。’将莲花的花朵比作红云,将荷叶比作翠盖,形象地描绘出双莲的色泽与形态。‘文鸳纷比翼,振鹭俨分行。’通过鸳鸯比翼、白鹭分行来类比双莲同干的和谐相伴。在情感表达方面,诗人通过对双莲祥瑞之象的描绘,表达出对这一奇异现象的惊喜与赞叹之情。在意境营造上,诗中既有对双莲具体形象细致入微的刻画,如颜色、姿态等,又有通过联想将双莲与灵妃、赵女等形象联系起来,增添了神秘而美好的意境氛围。主题思想上,借双莲同干这一祥瑞之事,暗示当时的时代是圣世,同时也表达了对大司徒王公的一种应和与敬意。整体上,诗的语言华丽,描写细致,通过对双莲多方面的描写和丰富的联想,表达出祥瑞、和谐、赞叹等多重含义。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。