南京户部主事王君彦奇作浮桥于上新河之钞关

上新河旁边建起了一座新的桥梁，南方各地争着夸赞这位户部主事。过河不用再辛苦地担心渡船的危险，行路人又何止是经商之人得到便利。画着鹢鸟图案的船只迎着风与其他船只靠近，像长虹一样的浮桥锁住河岸横跨在长长的水面上。有志于渡河济事的人身体更加健壮，期望日后在为官之途建立大的功业。

粉署，即尚书省的别称，粉署郎这里指户部主事王君彦奇，是对他官职身份的一种雅称。；渡河。常用来比喻辅佐帝王，这里指王君彦奇有辅佐治理国家的志向。出自《尚书·说命上》‘若济巨川，用汝作舟楫。’；比喻朝官的行列。

从文学手法上看，首联‘上新河畔结新梁，南国争夸粉署郎’直接点明事情发生的地点与被夸赞的人物，开门见山。颔联‘涉险不劳忧竞渡，行人何止便征商’通过对比，写出浮桥建成之前渡河的危险与建成之后行人的便利，其中‘涉险’与‘不劳’、‘何止’等词的运用，增强了这种对比效果。颈联‘凌风画鹢冲舻近，锁岸晴虹亘水长’运用了比喻的手法，将浮桥比作‘晴虹’，形象地写出浮桥的壮观和美丽，而‘凌风画鹢冲舻近’描绘出河上船只的动态画面，动静结合。从情感表达上，整首诗表达了对王君彦奇建造浮桥这一善举的夸赞之情。在意境营造上，通过对浮桥、船只、河岸等的描写，营造出一种积极向上、繁荣有序的意境。主题思想围绕着夸赞王君彦奇建造浮桥的功绩以及对其未来建立更多功业的期望展开。