南康书事十首 其二
元 · 王祎 · 五言
原文
山前雨瀑流,势欲翻崒嵂
银河九天倾,玉峡双龙出
六月幽壑间,阴风动萧瑟
译文 / 白话释义
山前的雨水瀑布流淌,那气势仿佛要翻倒那高峻的山峰。如同银河从九天倾洒而下,又像玉峡中两条巨龙奔腾而出。在六月幽深的山谷之中,阴冷的风吹动,发出萧瑟的声响。
注释
形容山势高峻突兀。;幽深的山谷。壑,山谷,深沟。
赏析
在文学手法上,此诗运用了比喻的修辞手法,将山前的雨瀑比作银河倾洒、双龙出峡,生动形象地描绘出雨瀑的磅礴气势。情感表达方面,通过对雨瀑及幽谷阴风吹拂的描写,营造出一种雄浑壮观又略带萧瑟的氛围,让读者感受到大自然的伟力和神秘。意境营造上,‘山前雨瀑流’等语句勾勒出一幅极具视觉冲击力的画面,仿佛将读者带入了那个幽深的山谷之中,感受到雨瀑的震撼。主题思想上,或许表达了对大自然神奇力量的敬畏和对自然景观的赞美之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。