南浦 其四 改儿子鋆和作

在水中起伏追逐着飘落的红花，轻快地在水波上漂浮如同浮萍，风儿吹送着水浪刚刚涨满。江边满是绿意，在千山之外，那层层叠叠的断云是谁裁剪而成的呢？在竹子旁边和蒲草之间，阳光斜照在皱起的水波上，阴影浅浅地浮动着。卧在窗前的客人刚刚从睡梦中醒来，看着那如绮丽锦片般的晴霞被轻拂。随着湘水任意流转没有心思，羡慕那敏捷如同惊鸿的树叶，那轻快如同飞燕的帆影。空明的影子淡而又明亮，仿佛登上仙境，把瀛岛洞天都看遍了。春潮在傍晚时分湍急起来，船桨划动似乎带着催人归去的哀怨。翠色的烟雾还在初升月亮的夜晚悬挂着，难以辨认那映照着沙滩的遥远天空。

风吹动水面，使水波动荡。‘飐’本义为风吹物使之颤动。；飘落的红花。‘霏’有飘扬、飘散之意。；江边。‘湄’指岸边，水与草交接的地方。；这里指水面上的波纹，像有褶皱一样。；划桨返回。‘掉’为划船的工具，此处作动词，划船。

文学手法上，此词运用了丰富的意象，如‘飐水’‘霏红’‘绿意’等，通过对自然景物细致的描写构建画面。词中多处使用了比喻的手法，像‘快涉波泛萍’把在水上的状态比作浮萍，生动形象。在情感表达方面，既有对眼前美景的陶醉与欣赏，如描绘各种自然景象时的细腻笔触，又隐隐有一丝淡淡的愁怨，如‘掉回应带催归怨’所表达的那种归家的愁思。在意境营造上，整首词营造出一种空灵而又略带惆怅的意境，前文中的美景描绘与结尾处的愁怨相融合。主题思想围绕着对自然景色的观察与感受展开，在赏景的过程中融入自己的情思，展现了词人丰富的内心世界。