南沙宿知微房奉忆
明 · 邵宝 · 七言律诗
原文
信宿山中未得陪,老僧独为供茶杯。
一时欠事庭无月,五里馀情野有梅。
文会又从今日起,书评还待后人来。
卧云字在南岩石,好谓知微莫遣苔。
译文 / 白话释义
住宿两夜在山中却未能相伴,只有老僧独自为我提供茶杯。一时疏忽使得庭院没有月光,五里之外仍有余情,野外有梅花盛开。诗文集会又从今日开始,对书籍的品评还等待后人前来。‘卧云’二字在南岩的石壁上,最好告诉知微不要让苔藓将其遮盖。
注释
连宿两夜。出自《诗·豳风·九罭》‘公归不复,于女信宿。’;这里指文人饮酒赋诗的聚会。;对书籍的评论。;此处可能是石壁上所刻之字,‘卧云’常被用来形容一种闲适、隐逸的生活姿态。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适又略带寂寥的氛围。从写作手法来看,首联以叙事起笔,写出自己在山中未能陪伴友人,唯有老僧相伴供茶的情形,通过这一对比,更显自身的寂寥。颔联‘一时欠事庭无月,五里馀情野有梅’对仗工整,‘欠事’与‘余情’形成一种微妙的情感与事件的反差,用庭院无月来暗示遗憾,而野梅则象征着一种超越眼前情境的美好情怀。颈联‘文会又从今日起,书评还待后人来’从当下的文会延伸到后人的书评,拓宽了时间维度,展现出一种对文化传承的思考。尾联提到‘卧云’字在南岩,叮嘱友人莫让苔藓遮盖,这一细节描写既表达了对景物的珍视,也暗示着对友情的看重,希望彼此共同珍视与这片山水、与文化相关的记忆。情感表达上,诗中既有未能陪伴友人的遗憾,又有对眼前景色的喜爱,还有对文化传承的期待以及对友情的珍视等多种复杂的情感交织。主题思想围绕着山中的生活、友情、文化等多个元素展开,体现出诗人丰富的内心世界。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。