南翔留云寺前小立口占用陆子过杭州湾韵

现代 · 秦鸿 · 五言绝句

原文
馀曛涂亘古,城镇幻经过
古刹趺犹定,天云静不波
译文 / 白话释义

剩余的余晖涂满了亘古的时光,城镇仿佛只是匆匆经过的景象。古老的寺庙盘坐着的佛像依然安静地定在那里,天空中的云朵平静得没有一丝波澜。

注释

残余的阳光,傍晚的余晖。;佛教徒盘腿端坐的姿势,这里指寺庙中的佛像盘坐着。

赏析

在这首诗中,作者运用了对比的写作手法,将余晖下的城镇与永恒的古刹、宁静的天云形成鲜明的对比,突出了时间的流转和寺庙的静谧。意境营造上,营造出一种古朴、宁静的氛围,让读者仿佛置身于那个特定的时刻和场景中。情感表达方面,透露出作者对时光流逝的感慨以及对古刹宁静氛围的喜爱和向往。从主题思想来看,或许是在感慨世间万物的变迁,同时也表达了对宁静、永恒之物的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。