南乡子

元 · 侯善渊 · 诗词

原文
祖道暗相传。始信宗风合自然。动静有无宾主穆,坤干。上下周流日月鲜。
光奕满三千。透骨灵华永不迁。空里结成真玉象,升天。宝易童儿执素玄。
译文 / 白话释义

在暗中传递着为出行者祭祀路神的仪式。这才相信宗门的风范原本就与自然相契合。动静、有无、宾主之间和谐肃穆,如同天地乾坤。上下流转,日月鲜明。光芒闪耀充满三千世界。那透入骨髓的灵华永远不会变迁。在虚空之中结成了真正的玉象,要升天而去。这宝贝如同天真的儿童手持素色的玄色之物。

注释

古代为出行者祭祀路神的礼仪。;宗门的风范、风气,指某一宗派所特有的风格和传统。;坤为地,干为天,在这里象征着天地、阴阳等对立又统一的概念,体现出一种和谐的秩序。;光明、闪耀的样子,如‘光奕满三千’,描绘出光芒强烈而充盈的景象。;素色和玄色,常指代质朴、深沉的色调,在这里可能象征着某种纯净、神秘的特质。

赏析

从文学手法来看,整首词运用了象征和比喻的手法,如‘光奕满三千’‘透骨灵华永不迁’等,将抽象的精神境界具象化,使读者更易理解和感受。情感表达上,传达出一种神秘、庄严且充满希望的情感,对宗风与自然的契合以及超脱世俗的境界充满赞美。意境营造方面,构建了一个宏大、神秘、上下流转的世界,让读者仿佛置身于一个超凡脱俗的空间。主题思想上,可能是在探讨宗教或哲学的境界,强调一种内在的精神力量和永恒的价值。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。