南岳道士
明 · 严嵩 · 七言绝句
原文
焚香松下迎官长,捧爵炉前礼岳君
青鞋不畏苍崖路,日日峰头行白云
译文 / 白话释义
南岳的道士在松树下焚香迎接官员,在炉前捧着酒爵礼拜南岳之神。穿着青鞋不怕那布满青苔的山崖道路,每天都在山峰上与白云同行。
注释
古代饮酒的器皿,三足,以不同的形状显示使用者的身份。;指南岳衡山之神。
赏析
从文学手法上看,前两句通过描写道士的行为‘焚香迎官长’‘捧爵礼岳君’,运用白描手法,简洁地勾勒出道士的日常活动场景,一为世俗应酬,一为宗教礼拜,两者形成一种对照。情感表达方面,诗中并没有直接抒发情感,但是从‘青鞋不畏苍崖路,日日峰头行白云’可以感受到一种超脱、自在的情绪。道士穿着青鞋不惧艰险的山路,每日在山峰与白云相伴,暗示出他对这种山林生活的喜爱与满足,远离尘世喧嚣的一种淡然。在意境营造上,诗的后两句描绘出一幅很有意境的画面,‘青鞋’‘苍崖路’‘峰头’‘白云’这些意象组合在一起,营造出一种高蹈出尘、清幽宁静的意境。主题思想上,这首诗可能旨在表现道士的生活状态,既有世俗的一面,也有其超尘脱俗、贴近自然的一面。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。