南镇
明 · 屈大均 · 七言律诗
原文
稽山形胜配朱天,汉帝登坛肃豆笾。
玉笥宫藏神禹简,香炉峰拒祖龙鞭。
风云有气生潭口,虎豹无声立洞前。
十道河山劳作镇,更扶黄屋斗牛边。
译文 / 白话释义
会稽山的美景与上天相配,汉武帝在坛上恭敬地摆放祭品。玉笥宫珍藏着大禹的简册,香炉峰阻挡着秦始皇的鞭子。风云在这里汇聚有了灵气,在潭口生发,老虎豹子无声地站立在洞口前。这是十条道路的河山的重要镇守之地,更是在北斗星旁边辅助帝王。
注释
即会稽山,在今浙江绍兴境内。是中国古代重要的山脉之一,有丰富的历史文化遗迹。;指红色的天空,常用来形容壮丽的景象,这里可能是形容会稽山在天空映衬下的雄伟。;古代祭祀时盛祭品的两种器具,豆为高脚盘,笾为竹编容器,此处体现汉武帝祭祀时的庄重。;传说中大禹治水时存放简册的地方,具有神秘的历史文化意义。;指秦始皇,因他自认为是龙族后裔,故称祖龙,香炉峰阻挡其鞭子,暗示其势力被阻挡。;指潭水的入口处,风云在潭口生发,增添了一种神秘的氛围。;古代帝王车上用黄缯做车盖,故代指帝王,这里说南镇更扶黄屋,强调其对帝王的重要性。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比和衬托的手法,将会稽山的雄伟与汉武帝的恭敬、玉笥宫的神秘与香炉峰的阻挡等进行对比,突出了南镇的独特地位。情感表达上,流露出对南镇山河的赞美和敬畏之情,通过对历史典故的引用,增添了诗歌的文化底蕴。意境营造上,描绘出一幅雄浑壮阔、神秘庄严的画面,让人仿佛身临其境。主题思想方面,主要是歌颂南镇的重要性和历史意义,体现了对国家山河的珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。