内丹

宋 · 吴龙翰 · 七言律诗

原文
太极虚空亦有根,打开关捩是何人。
丹田旋转乾坤橐,碧海循环日月轮。
久矣我前曾有我,悠哉身外岂无身。
分明好个通天窍,只要时人认得真。
译文 / 白话释义

太极的虚空也有根源,打开关键(玄关)的又是谁呢?丹田之中如同风箱般旋转乾坤,碧海上日月如同车轮般循环交替。很久以前在我之前就有我的存在(指代某种道家理念中的先天之我),悠然啊在自身之外难道就没有别的存在(指代道家的阳神等概念)吗?分明有一个很好的通天的窍门,只是需要当下的人们能真正认清啊。

注释

关键,guān liè,这里指道家修炼中的玄关等重要概念。;一种鼓风吹火器,这里可理解为动力源泉之类的象征意义,tuó。

赏析

从文学手法上看,首联运用设问的手法,以‘太极虚空亦有根,打开闗捩是何人’引发读者的思考,使读者对道家内丹修炼中的一些根本问题产生探究的欲望。颔联‘丹田旋转乾坤槖,碧海循环日月轮’运用了比喻和夸张的手法,将丹田的运转比作乾坤之间的风箱(槖是古代的鼓风吹火器,这里比喻一种推动的力量源泉),把身体内的能量循环比作碧海之上日月的交替运行,想象奇特且充满奇幻色彩,构建出宏大而神秘的意境。情感表达上,作者传达出一种对道家内丹修炼的深邃理解以及对世人能否领悟其中真谛的一种期待与感慨。在主题思想方面,整首诗围绕道家内丹修炼的理念展开,阐述了内丹修炼中的一些玄奥的观念,如对自身与宇宙关系的独特理解等。意境营造上,诗中构建了一种玄虚、神秘而又宏大的意境,如太极虚空、乾坤日月等元素,给人一种超凡脱俗之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。