念东先生东池见招有作
清 · 唐梦赉 · 七言律诗
原文
疏傅归来酒政宽,黄金日日买清欢。
平泉不作儿孙计,世界原如缺陷看。
固有镜湖归贺监,曾闻微雨过苏端。
敢云二老同时晚,来往风流后正难。
译文 / 白话释义
疏广先生告老还乡后饮酒之令宽松,每天用金钱去换取清雅的欢乐。裴度的平泉庄不做留给子孙的谋划,看待世界原本就如同有缺陷一样。本来就有贺知章归居镜湖,也曾听闻杜甫到苏端家中小聚遇微雨之事。怎敢说这两位前辈是同时而晚,他们来往交游的风流雅事后来之人很难做到啊。
注释
指疏广,西汉时人,疏广受元帝之命担任太子太傅,后称病辞官回乡;指唐代裴度的平泉庄,裴度在那里有园林别业;即贺知章,曾任秘书监,故称贺监,晚年归居镜湖;杜甫诗中的人物,杜甫曾有到苏端家遇微雨之事
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了典故。诗中提及疏傅、平泉、贺监、苏端等人物的故事,借古人事迹来表达自己的观点和情感,增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。在情感表达方面,通过对古人洒脱生活态度的描写,流露出对这种自在风流生活的向往之情。在意境营造上,构建出一种充满雅趣、自在的氛围,如‘黄金日日买清欢’让人联想到那种不为世俗所累,以金钱换取欢乐的闲适意境。主题思想上,表达了对古人洒脱自在生活态度的推崇,以及对当下难以重现这种风流交往的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。