拟古烹茶
现代 · 程滨 · 五言律诗
原文
邂逅终无悔,飘零暂有涯
前尘浑是梦,宿命苦于茶
欲拨花前雾,时添杯底蛇
美人偷饮泪,怕作玉边瑕
译文 / 白话释义
偶然的相遇终究不会后悔,漂泊不定暂时有个尽头。前世的经历全都是梦,命运中的苦难就像茶一样。想要拨开花前的雾气,时常在杯底增添幻影。美人偷偷地饮下泪水,害怕成为玉上的瑕疵。
注释
指偶然相遇,不期而遇。;漂泊流落,比喻人生的漂泊不定。;过去的经历,从前的事情。;指前世的命运,生来注定的命运。;杯中倒映的蛇影,常用来比喻因疑神疑鬼而引起的恐惧或错觉。
赏析
在这首诗中,作者运用了丰富的文学手法。从意境上看,营造出一种缥缈、虚幻的氛围,如‘前尘浑是梦’,将过去的经历比作梦境,增添了一种朦胧之感。写作手法上,‘欲拨花前雾,时添杯底蛇’运用了比喻的手法,以拨雾和添蛇来形象地表达内心的困惑和不安。情感表达方面,通过‘美人偷饮泪,怕作玉边瑕’,将美人的忧愁和对自身完美的追求展现得淋漓尽致。主题上,可能是在探讨人生的漂泊、命运的无奈以及对美好事物的珍视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。