倪君某以小象托赋而先以诗次韵四首
明 · 徐渭 · 七言律诗
原文
评惭王浚推王猛,影伴吴童唱阿童。
饭颗山头吟总瘦,雌黄舌底吮难工。
谁能相马如薪者,若个描龙不叶公。
忽忆人心如面语,须君著屐九回中。
译文 / 白话释义
惭愧于像王浚推崇王猛那样的品评,身影伴随着吴地孩童唱着阿童的歌谣。在饭颗山上吟诗总是显得清瘦,在舌根底下品头论足难以精巧。谁能像善于相马的人那样(慧眼识才)呢,又有哪个描绘龙的不是叶公(那样的假爱龙之人)。忽然想起人心不同就像人面各异的话语,需要你在其中反复思量(像着屐行走多次那样)。
注释
矿物名。可制作颜料。古人用黄纸写字,写错了,用雌黄涂抹后改写。后用来比喻不顾事实,随口乱说。在这里表示随意评判的意思。;指观察品评马的优劣。常用来比喻发现、选拔人才。;春秋时楚国贵族,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。有个关于叶公好龙的典故,他表面上喜欢龙,实际上见到真龙却很害怕。这里用来形容那些并非真心喜好某物的人。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了多个典故。如‘王浚推王猛’‘吴童唱阿童’‘饭颗山头’‘雌黄舌底’‘相马如薪者’‘叶公描龙’等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,使诗歌在简短的篇幅内蕴含了丰富的文化和历史信息。在意境营造方面,诗中营造出一种略带自嘲、对世相有所感喟的氛围,如‘饭颗山头吟总瘦’描绘出一种吟诗不得志的清瘦形象,增加了诗歌的画面感。在情感表达上,诗人有着一种对自身才能未被恰当认可的无奈之感,同时也透露出对世间真假难辨、人心复杂的感慨。主题思想上,诗人借这些典故和描述表达对人事的洞察和自身境遇的一种思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。