宁国蒋氏山居四景竹屋书巢

明 · 程敏政 · 七言绝句

原文
茅屋山头布谷鸣,老人忙起课农耕。
不知门外春多少,稻颖青青一望平。
译文 / 白话释义

茅屋所在的山头传来布谷鸟的鸣叫声,老人赶忙起身督促农耕之事。不知道门外的春天已经到了何种程度,只见稻穗青青,一眼望去一片平整。

注释

肥沃的田地。腴,本意为腹下的肥肉,这里形容土地肥沃。;督促农事。课,有督促、考核的意思。;稻穗。颖,指某些禾本科植物小穗基部的苞片,这里指代稻穗。

赏析

这首诗在意境上营造出一种田园牧歌式的氛围。以茅屋、布谷鸟、老人、稻田等典型的田园元素,勾勒出一幅宁国蒋氏山居的田园春景图。在写作手法上,首句通过描写布谷鸟的鸣叫,先声夺人,引起读者的注意,为下文老人忙农耕做铺垫。同时,诗人运用了以小见大的手法,从老人督促农耕这一小小的场景,反映出整个田园生活的忙碌与有序。情感表达上,字里行间流露出对这种田园生活的喜爱与赞美之情,没有过多的渲染,只是通过质朴的描写,让读者感受到乡村生活的宁静与美好。主题思想上,主要是描绘蒋氏山居的田园风光,体现田园生活的特色与魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。