拟阮步兵咏怀二十四首 其十五

明 · 王夫之 · 五言

原文
早岁好词赋,文酒相追随
引誉动当时,将为名在兹
抚剑游广都,悲歌归山涯
元冥共白日,何者不吾欺
驱马上高冈,咫尺生崟欹
乃知杨公叹,非缘道多歧
译文 / 白话释义

早年喜好作诗词赋,常常以文会友、饮酒作乐相互追随。凭借才华赢得声誉惊动当时,原本以为名声会由此而来。手抚宝剑游历广都,在悲歌中回到山林崖畔。幽冥与白日一同存在,哪有什么不欺骗我的呢。驱马登上高冈,近在咫尺却有险峻的地势。这才明白杨朱的感叹,并非只因道路多歧途。

注释

指京城或朝廷以外,也指外任将吏驻守管辖的地域。这里的‘广都’可视为‘阃外’的一种具体体现,暗示诗人在外界的游历。;指北方之神,亦指冬季。在诗中与‘白日’相对,象征着黑暗与寒冷,寓意着人生中的困境和挫折。;形容山势险峻、倾斜的样子。描绘出高冈上地势的险要,烘托出诗人内心的不安和感慨。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了对比的手法,如早年的繁华与晚年的感慨形成鲜明对比,‘引誉动当时’与‘何者不吾欺’的反差突出了人生的无常。情感表达上,通过对早年追求名声和晚年回归自然的描写,抒发了诗人对世事变幻的感慨和对人生的思索。意境营造方面,‘抚剑游广都,悲歌归山涯’营造出一种苍凉、孤寂的意境,让人感受到诗人内心的孤独与无奈。主题思想上,表达了对名利的反思和对自然、真实的向往,暗示了人们不应被名利所束缚,而应回归本真。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。