倪云林天平山图
明 · 袁华 · 五言
高峻的天平山,秀丽的景色横亘在具区(太湖)之上。龙门两边的山崖紧束,像被刀削的铁壁一样耸立。山间雾气浓重,爬满藤萝的石径湿滑,山冈回环,打柴的小路曲折。野鸟的鸣叫声相互应和,山岩上的树木投下清凉的树荫。远望可以看到夫椒山,像一点孤影在烟霭之中。低头看白云泉,若有若无地呈现出惨淡的样子。是谁抒发隐秘的情思,游历观览绘制出新的画图。好像是楚地的米颠(米芾),原来是吴地的倪迂(倪瓒)。这样的人不能再见到了,怎能与他一同游乐呢。笠泽(太湖)春天水涨,我惆怅地远望心中满是忧愁。
形容山势高峻的样子。;太湖的古称。;句首语气词,无实义。;指宋代书画家米芾,他为人癫狂,故称米颠,这里将倪瓒比作米芾,可能是赞赏倪瓒在绘画方面的高超技艺和独特风格。;指倪瓒,倪瓒号云林,性格狷介,人称为倪迂。;即太湖。
从文学手法上看,此诗运用了多种描写手法。首联以‘峨峨’形容天平山的高峻,‘秀色横具区’描绘出天平山与太湖相连的壮丽景色,开篇就构建出宏大的画面感。颔联‘龙门两崖束,壁立削铁如’通过比喻,将崖壁比作削铁,形象地写出了崖壁的陡峭险峻。颈联‘岚深萝磴滑,冈回樵径纡’则从细节入手,描写山岚、萝藤、石径、山冈和樵径,动静结合,使画面富有层次感。在情感表达方面,诗人对天平山景色的描绘中透露出对自然山水的喜爱。然而从‘斯人不可得,安能相与娱’以及‘怅望正愁予’可以看出,诗人因思念像倪瓒这样的友人而产生惆怅、忧愁之情,同时也有一种知音难觅的孤寂感。在意境营造上,诗中既有对天平山雄伟险峻景色的勾勒,又有对山中幽静氛围的渲染,如野禽和鸣、岩树清阴等描写,构成了一种清幽而壮阔的意境。主题思想上,这首诗既是对天平山景色的赞美,也是借景抒发对友人的思念和知音难寻的感慨。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。