拟筑

现代 · 熊东遨 · 五言律诗

原文
拟筑芭茅舍,袪尘近月潭
教尊三合一,地种一分三
野雀频过往,残书偶泳涵
清时饶至味,庶几得全谙
译文 / 白话释义

打算建造用芭茅搭建的屋舍,靠近有月亮的潭水来去除尘世的纷扰。教导要尊崇三合一的理念,在土地上种植按一份分成三份的方式。野雀频繁地来来往往,残破的书籍偶尔在潭水中荡漾。清平的时代有很多至深的意味,或许能够完全熟悉和领悟。

注释

一种多年生草本植物,叶子细长,多生长在路旁、山坡上。常用于搭建茅屋等。;去除尘世的纷扰和杂念,追求内心的宁静。;具体含义需根据作者的创作背景和意图来确定,可能是一种特定的理念或修行方式。;将一份土地分成三份进行种植,体现了一种精细的农耕方式或对土地利用的独特观念。;在水中荡漾,形容书籍在潭水中的状态,增添了一种静谧的氛围。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,简单直白地描绘了建造芭茅舍、野雀往来等场景,给人以质朴的感受。情感表达上,体现出一种对宁静生活的向往和对清时至味的追求,字里行间流露出作者内心的恬淡与安然。意境营造上,通过‘月潭’‘野雀’等元素,营造出一种清幽、宁静的氛围。主题思想方面,主要围绕着对宁静生活的构建和对清时韵味的感悟展开,表达了对远离尘世喧嚣的渴望。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。