拟坠机辞

现代 · 程滨 · 七言律诗

原文
日下长空苦欲追,舷窗打碎浸瑶池
摩云焚却浑身骨,浴血赢来一卷诗
几见花开真有果,曾经梦好尚馀痴
灵魂自信天堂在,不管人间知不知
译文 / 白话释义

太阳在低空苦苦想要追赶,飞机舷窗被打碎,海水浸入瑶池般的天空。燃烧的云彩焚毁了全身的骨头,浴血奋战换来一卷诗篇。多次看到花开却真的有果实吗,曾经美好的梦境尚且还残留着痴念。灵魂自信天堂在那里,不管人间是否知道。

注释

接近云彩,形容极高。常用来形容山势高耸或物体高耸入云。;神话中西王母所居之处,常用来比喻仙境或美好的地方。;飞机等航空器两侧密封的窗户,用于观景和采光。;焚烧、烧毁。在这里形象地表现出云彩燃烧的情景。;浑身是血,形容战斗激烈,受伤严重。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘摩云焚却浑身骨’,将燃烧的云彩对身体的影响极度夸大,增强了诗歌的感染力。情感表达上,诗人在面对可能的坠机危险时,展现出了一种坚韧和豁达的精神,虽身体遭受磨难但仍能以诗铭记。意境营造上,描绘了一幅天空破碎、浴血奋战的悲壮画面,给人以强烈的视觉冲击。主题思想方面,表达了对生命的执着和对精神追求的坚守,即使面临死亡也不放弃对美好和价值的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。