元 · 王祯 · 五言律诗

原文
创物各有名,薅器即云耨。
壅厚破蚁封,啄深过鸟咮。
护苗如养贤,去草极击寇。
曾闻伛偻翁,功毋求速就。
译文 / 白话释义

创造万物都有各自的名称,除草的器具就叫做耨。用它培土能打破蚂蚁的巢穴,深挖能超过鸟嘴啄地的深度。保护禾苗就像培养贤才一样,去除杂草就像打击敌人一样。曾经听说过弯腰驼背的老翁,除草的功劳不要追求快速完成。

注释

古代一种除草的农具,形如锄。在诗中用来指代除草的工具和劳作。;拔除,揪扯。这里指用耨除草的动作。;用土壤或肥料培在植物根部。诗中形容用耨培土的动作。;蚂蚁洞口隆起的小土堆。这里借指蚂蚁的巢穴。;鸟嘴。诗中以鸟嘴啄地的深度来形容耨的挖掘深度。;弯腰曲背。这里用来形容老翁劳作时的姿态,强调其年老体衰但仍坚持劳作。

赏析

这首诗运用了比喻的写作手法,将耨草比作培养贤才和打击寇敌,生动形象地表达了除草工作的重要性和需要耐心细致的态度。从意境上看,描绘了农民辛勤劳作的场景,展现了农耕生活的质朴与真实。情感表达上,通过对耨草过程的描写,流露出对农民辛勤劳作的赞美之情。主题思想方面,强调了做事要持之以恒、耐心细致的道理。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。