偶成

宋 · 石延年 · 七言律诗

原文
力振前文觉道孤,耻同流辈论荣枯。
动非仁义何如静,得见机关不似无。
孔孟也应轻管晏,皋夔未必失唐虞。
侯王重问吾何有,且自低心混世儒。
译文 / 白话释义

奋力振兴前人的文风却觉得道路孤单,耻于和同辈之人谈论荣耀与衰败。行动不符合仁义不如安静不动,能看清权谋机诈不像没有见识。孔子和孟子也应该轻视管仲和晏婴,皋陶和夔也未必就不如唐尧和虞舜。诸侯王公再次询问我有什么(才能之类),暂且自己放低姿态混同于世间的儒者。

注释

臯,gāo,通‘皋’,皋陶,传说舜时的贤臣;夔,kuí,舜时乐官。;管仲和晏婴,都是春秋时期齐国著名的政治家。;繁荣和衰败,这里指世俗的名利得失。;权谋机诈。;同辈之人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独而又坚守自我的氛围。从文学手法来看,首联直抒胸臆,直接表达出自己振兴文风时的孤独之感以及不同流俗的心态。颔联通过对比‘动’与‘静’,强调遵循仁义的重要性,富有哲理。颈联运用对比的手法,将孔孟与管晏、臯夔与唐虞进行对比,显示出诗人独特的价值评判标准。情感表达上,诗中充满了一种孤高、不屑与流俗同列的情感,同时又有一种在世事面前不得不低心混世的无奈。主题思想上,反映出诗人对自身价值的高度认同,对传统评价体系的独特思考,以及在现实环境下的矛盾与妥协。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。