偶见
近代 · 谢龙升 · 七言绝句
原文
绿纱窗外蝶初飞,却喜雕梁紫燕归
风漾落花春欲去,鹧鸪啼罢又斜晖
译文 / 白话释义
绿色纱窗外蝴蝶刚刚开始飞舞,心中却高兴着雕花的屋梁上紫燕归来。春风吹拂着飘落的花朵,春天快要离去,鹧鸪啼叫完之后又是斜斜的夕阳。
注释
雕刻着花纹的屋梁,常用来形容房屋的华丽。;燕子的一种,羽毛呈紫色,春天归来,常被视为春天的象征。;风吹动,漾起水波般的涟漪,形容风的轻柔和力量。;一种鸟类,叫声清脆,常出现在春天的山林中,其叫声往往带有一种忧伤的意味。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比,绿纱窗外蝴蝶初飞与雕梁紫燕归形成了动静对比,展现出春天的生机与活力。情感表达上,通过对蝴蝶、紫燕等春景的描绘,表达了诗人对春天归来的喜悦之情。意境营造上,营造出了一种清新、美好的春日氛围,让读者仿佛置身于春天的景色之中。主题思想方面,主要围绕着春天的景象展开,通过对春景的细腻描写,表达了对自然之美的赞美和对时光流转的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。