鸥盟
现代 · 崔荣江 · 五言律诗
原文
始约三生石,相思植梦深
平明眠不起,永夜坐成吟
熬尽青釭泪,抚喑爨尾琴
一年期恁久,日日累愁心
译文 / 白话释义
最初约定在三生石旁,相思之情深深扎根。清晨时分沉睡不起,整夜静坐而吟诗。熬尽了青釭的泪水,抚摸着无声的爨尾琴。一年的约定如此长久,每天都累积着忧愁的心。
注释
中国古代传说中的姻缘石,相传前世今生来世,男女缘定三生,象征着长久的缘分。;古代宝剑名,这里可能借指珍贵的情感,熬尽青釭泪,暗示为情所困,付出了极大的代价。;琴的尾部,这里的‘抚喑爨尾琴’描绘出诗人孤独地弹奏着无声的琴,表达内心的寂寥。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了细腻的描写,如‘熬尽青釭泪’,将情感具象化,给人强烈的感受。情感表达上,通过描绘沉睡、独坐、抚琴等行为,深刻地展现了内心的相思与忧愁。意境营造上,营造出一种孤寂、凄清的氛围,让读者能感受到诗人内心的落寞。主题思想方面,主要表达了对约定的坚守以及因相思而产生的无尽忧愁,情感真挚而深沉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。