偶侍郡侯游群玉浪吟二绝聊记岁月时淳祐乙巳菊节前一日

宋 · 赵与泳 · 七言绝句

原文
此景元来已不凡,高人那更脱尘寰。
清幽爽垲舒情思,频赏无非吏事闲。
译文 / 白话释义

这样的景色原本就不平凡,高洁的人更是超脱尘世。清幽爽朗开阔的景色能舒展情思,频繁地赏景也不过是公事闲暇之时。

注释

地势高而干燥,这里指开阔的地方,拼音:kǎi

赏析

从文学手法上看,首句‘此景元来已不凡’直接点明景色的不凡,开门见山。‘高人那更脱尘寰’则通过对‘高人’的描写,衬托出景色超凡脱俗的意境。情感表达上,既有对景色的喜爱之情,也流露出诗人公事闲暇时的惬意之感。在意境营造方面,‘清幽爽垲’四个字描绘出一种清幽、爽朗、开阔的意境,让读者能够感受到那种舒适的氛围。主题思想围绕着对美景的欣赏以及在公事之余的闲适生活。整体诗歌语言简洁明快,用直白的语言表达出内心的感受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。