偶题
明 · 龚诩 · 七言绝句
原文
性耽闲澹拙趋奔,一任旁人笑我村。
自负疏狂抱奇气,平生不欲受人恩。
译文 / 白话释义
生性沉溺于闲适淡泊,拙于奔走趋奉,任由旁人嘲笑我粗俗。自己仗恃着疏放狂傲、怀抱奇崛之气,一生都不想接受他人的恩惠。
注释
沉溺,入迷。;闲适淡泊。;笨拙,这里指不擅长。;奔走,趋奉。;自以为了不起,这里指仗恃。;狂放不羁,不受拘束。;奇特的气质或气概。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用直抒胸臆的手法,直白地表达出自己的性情与人生态度。情感表达方面,诗人展现出一种孤高、淡泊且狂傲的情感。诗中‘性耽闲澹拙趋奔’直接点明自己喜好闲适、不擅长趋炎附势的性格特点,‘自负疏狂抱奇气’则进一步强调自己的狂放不羁与独特气质,‘平生不欲受人恩’更是将自己不愿受人恩惠的高傲态度表现得淋漓尽致。在意境营造上,通过对自身性格和态度的描述,构建出一个孤高自傲、超脱世俗的人物形象意境。主题思想围绕着诗人对自身独立人格的坚守,不屑于世俗的趋奉,强调自我的独特价值与精神追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。