偶题

清 · 贾霖 · 五言律诗

原文
鱼游盆水阔,心踞画山巅
剔若疑无地,宽然别有天
闲人茶气味,诗客酒因缘
随意无求足,餐余一小眠
译文 / 白话释义

鱼儿在盆水中畅快游动,感觉那水很宽阔;心境高居在画中的山巅之上。细致分辨仿佛怀疑没有大地了,放宽眼界却另有一片天空。清闲之人有着茶的韵味气息,写诗之人与酒有着缘分关联。随顺心意没有过多需求就容易满足,吃完饭之后小睡片刻。

注释

蹲、坐,这里可理解为处在,占据的意思,表示一种心境所处的状态。;这里可理解为细致分辨、挑剔审视的意思。

赏析

从文学手法上看,首联运用了对比和想象的手法,将鱼游于盆水与心踞画山巅对比,鱼的狭小空间与心的广阔境界形成反差,同时想象心能够到达画中山巅这种高远之处,使诗歌充满奇幻感。颔联‘剔若疑无地,宽然别有天’则富有哲理,在有限与无限之间转换视角,营造出一种深邃的意境。情感表达方面,诗人通过描写闲人的状态,传达出一种闲适自在、随遇而安的情感。意境上,诗中既有鱼游盆水、心踞山巅的灵动画面,又有对天地认知的哲思氛围,塑造出一种空灵又富含哲理的意境。主题思想主要是表达对闲适生活的向往与满足,对内心自在境界的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。