偶题

元 · 杨弘道 · 七言

原文
藏名匿迹黄尘中,日抱书案心冥蒙
墙头花变两三色,又是一年看春风
巨木埋根数百年,蔚然苍翠上参天
不归宫阙充梁栋,也作龙舟济大川
海上云来遍地阴,波间漏日泻黄金
水车倦踏伤淫潦,无奈连天雨正深
译文 / 白话释义

在尘世中隐藏自己的名字和踪迹,每天抱着书案,心中迷茫恍惚。墙头的花变换了两三样颜色,又到了一年看春风的时候。巨大的树木被埋在地下数百年,依然郁郁葱葱,高耸入天。如果不回到宫廷充当栋梁,也可以用作龙舟在大江大河中航行。海上的云涌来,遍地都是阴霾,波涛之间透过阳光洒下金色的光芒。水车疲惫地踩踏,却无法排尽过多的积水,无奈的是连绵的雨水正深。

注释

迷茫、模糊的样子,形容心中不清醒、混沌的状态。;草木茂盛的样子,这里形容巨木生长得郁郁葱葱。;宫殿,古代帝王居住的地方,这里指代宫廷。;过多的积水,这里指雨水过多形成的积水。

赏析

此诗意境丰富,通过对不同景象的描绘,展现出一种深沉的情感。在写作手法上,运用了对比的手法,如藏名匿迹的落寞与巨木参天的壮观形成对比,海上阴云与漏日泻金的反差,增强了诗歌的艺术感染力。情感表达上,既有对自身埋没于尘世的无奈,又有对巨木未能在宫廷发挥作用的惋惜,同时也透露出对自然景象的感慨。从主题思想来看,或许是在感叹人生的际遇和命运的无常,以及对自然与社会的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。