偶题八首 其三
明 · 苏仲 · 七言绝句
原文
得莫欣欣失莫悲,天公付与竟何疑
鹍鹏自大鹪鹩小,衡岳愈高沧海卑
译文 / 白话释义
得到了不要欣喜若狂,失去了也不要悲痛万分,上天赋予的一切又有什么可疑惑的呢?鹍鹏身形巨大而鹪鹩体型微小,衡山山峰高耸而沧海地势低下。
注释
古代传说中一种巨大的鸟。;一种体型很小的鸟。;衡山,为五岳之一,这里代指高山。;大海,这里与衡山形成大小高低的对比。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将鹍鹏和鹪鹩对比,衡山和沧海对比,通过这些鲜明的对比来强化一种事物之间存在差异的观点。在情感表达方面,传达出一种豁达超脱的情绪,告诫人们不要过于在意得失,‘得莫欣欣失莫悲’直接表明了一种对待得失的淡然态度。在意境营造上,通过列举鹍鹏、鹪鹩、衡岳、沧海这些宏大与渺小的意象,营造出一种广阔包容的意境。主题思想上,主要是表达一种顺应天命,豁达看待世间万物差异与得失的思想,展现出一种不为外物所扰的心境。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。