偶题八首 其四

明 · 苏仲 · 七言绝句

原文
得莫欣欣失莫悲,著身难自计安危
丁公自谓真逢汉,对面翻成是祸机
译文 / 白话释义

得到了不要欣喜若狂,失去了也不要悲伤难过,置身事内难以自己算计安全和危险。丁公自认为真的遇到了明主汉朝(刘邦),面对面的情况反而成了灾祸的契机。

注释

置身,处在某种情况之中。;秦末汉初将领,名固,季布同母异父弟,曾为项羽将,后归刘邦,最后被刘邦所杀。这里是用丁公的典故,他自认为对刘邦有恩(曾放过刘邦),却被刘邦认为不忠而被杀。;反而成为。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了议论的手法,首句直接表明对待得失的态度,直白地传达出一种哲理,具有很强的警世性。在情感表达方面,诗人通过对丁公事例的讲述,似乎蕴含着一种对世事无常、人心难测的感慨,以及对命运中潜藏危机的一种隐忧。在意境营造上,诗中虽没有描绘出具体的景象,但通过对历史事件的引入,营造出一种充满权谋、危机四伏的氛围。主题思想围绕着得失、安危以及命运的无常展开,告诫人们在面对得失时应保持淡定,同时也暗示了在复杂的世事中,即使看似幸运的相遇也可能隐藏灾祸。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。